人权现实检查:南非的水资源必须民主化

  • 发布时间:2021-11-12 10:10:41
  • 来源:

南非宪法承认获得充足的水和体面的卫生设施是一项基本人权。它还确立了政府作为我们所有水资源的监护人的职责,负责确保来自河流、湖泊和水坝的水作为一种资源被公平分配并有益于公共利益使用。然而,现实是有些人比其他人更平等。

我们生活在一个缺水的国家,面临着复杂的水资源挑战,包括气候变化导致的极端干旱和洪水、基础设施薄弱和失效、腐败和管理不善以及服务提供水平低得令人无法接受。

目前的情况是,政府将让你相信,93%的南非人都获得水服务。然而,报道的获取方式是不诚实的,因为只有不到 50% 的南非人在家中拥有水龙头,而 9% 的人口——许多来自贫困社区——不得不依靠泉水和河流取水。

越来越多的人被迫与几乎没有水的人作斗争,对于许多城镇来说,“零日”已成为迫在眉睫的现实。有预测称,纳尔逊曼德拉湾、西博福特甚至豪登省的部分地区可能会在未来 10-15 年内枯竭。

许多社区无法获得干净、安全的饮用水,并且依赖受污染的河流、遥远的竖管或迅速枯竭的钻孔。政府使用的接入百分比与当地实际情况相去甚远。

地方政府层面的管理不善和腐败导致供水中断,污染加剧,影响到全国各地的社区。多达 50% 的南澳饮用水因管道泄漏、水龙头滴水和基础设施故障而流失。这使该国每年花费 72 亿兰特。此外,南非人权委员会报告称,未经处理的污水正在泄漏到主要河流系统中。很少有有意义的价值来解决这场危机。

因此,与水和卫生相关的抗议活动在所有省份从 2017 年的 528 起增加到 2018 年的 737 起也就不足为奇了。

至关重要的是,政府继续过度开发并允许大用户控制本应属于所有人的水资源。结果是农业、采矿和能源等工业规模的消费者正在转移水源并阻止其他人进入。

1956 年的种族隔离观念在我们的农业和采矿社区中仍然根深蒂固,他们不了解分享水这样基本的东西的必要性。我们看到了这一点,因为开普敦在 2018 年接近第零日,当时农民正在囤水,然后感觉好像他们通过从水坝释放一些水来帮助人们。

更糟糕的是,有这些心态的人继续掠夺这种宝贵的资源,而不关心它对子孙后代的可持续性。河流和溪流被改道,非法建造水坝和钻孔,却没有意识到保护地下水的重要性。随着水变得越来越稀缺,这种对水资源的囤积和控制将导致更多的冲突。

在西开普省的 Lemoenshoek 山谷,共享一条河流的农民之间发生了冲突。这现在正在一场法律战中上演。上游的农民未经水务部门批准,将河流中的水引到他的财产上的水坝。他还在大坝上游直接在河床上打了一个非法钻孔,这对下游整个山谷的地下水位产生了破坏性影响,另外两个农场直接受到影响。

当这些农民开始工作时,他们的每一处房产都有一条清澈的山河,有着健康的生态系统。由于上游非法和不道德的耕作方式,这条河现在已经干涸。一个新兴农民,其财产是可行的农业经营,现在已成为一片荒地。由于缺水灌溉他的田地,他失去了70多只羊,他无力将此事告上法庭。2021 年,降雨带来了一些可喜的缓解,但上游的农民已使用管道将所有水转移到他的土地上。下游的河流不再流动。

法院已下令将进入上游大坝的三分之一的水排放到河流中。然而,由于相关部门监管不力,上游农民无视法院命令,未能遵守。

来自水和卫生、农业和环境、林业和渔业部的政府代表都访问了该地区以评估情况,现在正在对上游的农民采取法律行动。法庭案件需要花钱,而且可能会拖延数年。与此同时,环境和人民的基本生计正在遭到破坏。

对许多南非人来说,这可能是少数中产阶级农民之间的一场微不足道的斗争,但问题是,如果上游的农民赢了这个案子,并被允许继续从河里抽水,这可能会开创一个先例。全国各地的农民将水从天然水道转移到他们的财产上。

南非所有水资源的至少 65% 用于商业农业。这个案子可能使偷水合法化,我们可能会成为水不公正的狂野西部。

那么我们应该怎么做呢?我们不能坐等我们的水干涸、被偷走或被少数人控制。人们需要发出自己的声音并采取行动使我们的水资源民主化。这就是 1998 年《国家水法》(NWA) 在 20 多年前开始做的事情。它旨在纠正过去的错误,促进水资源共享以及环境和水资源的可持续性。

我们参与的一种方式是加强流域管理论坛(由 NWA 提出)。这些论坛应该让人们听到人们的声音,并为每个人创造一个空间来就水做出决定,而不是让政府和大型用水户来决定。在这些论坛中,人民必须民主地决定和监督用水许可。

最后,我们不能忘记普通人带来改变的力量。我们必须建立一个网络/人员运动来测试我们的水资源,并建立一个平台来监控来自全国的信息。

作为一项运动,我们可以追究那些滥用我们水资源的人的责任。在 Lemoenshoek 的农民的情况下,不应该是两个小农户对抗一个;它应该是集水区内外的所有人,反对一个。

水是生命,它必须民主化。

郑重声明:本文版权归原作者所有,转载文章仅为传播更多信息之目的,如有侵权行为,请第一时间联系我们修改或删除,多谢。
  • Copyright ©2014-2021 水缘网 All Rights Reserved